Terjemahan Lirik Lagu AKB48 Kimi No Koto Ga Suki Dakara [Lyrics in English] -Assalamualaikum Hallo sahabat semua pecinta sharing, Pada Artikel yang anda baca kali ini dengan judul Terjemahan Lirik Lagu AKB48 Kimi No Koto Ga Suki Dakara [Lyrics in English], kami telah mempersiapkan artikel ini dengan baik untuk anda baca dan ambil informasi didalamnya. mudah-mudahan isi postingan
Artikel Lirik dan Terjemah, yang kami tulis ini dapat anda pahami. baiklah, selamat membaca.
Judul : Terjemahan Lirik Lagu AKB48 Kimi No Koto Ga Suki Dakara [Lyrics in English]
link : Terjemahan Lirik Lagu AKB48 Kimi No Koto Ga Suki Dakara [Lyrics in English]
Terjemahan Lirik Lagu AKB48 Kimi No Koto Ga Suki Dakara [Lyrics in English]
Hai sobat bloggers,kali ini admin akan mentranslate lagu AKB48 yang judulnya Kimi No Koto Ga Suki Dakara ke bahasa Indonesia
Terjemahan Lirik Lagu AKB48 Kimi No Koto Ga Suki Dakara [Lyrics in English]
NB : (-) Lyrics
(+) Translate
(-) If you're happy,
I'll be praying forever and ever
for this moment to continue on
I will protect your flower,
though it be blown away by the wind
(+) Jika kamu merasa bahagia
Aku akan berdoa agar (kebahagiaanmu) akan terus berlanjut selamanya
Aku akan melindungi bungamu itu
Agar tidak ditiup oleh angin
(-) Affection is a voice
that seeks no reply,
something given arbitrarily
(+) Kasih Sayang adalah sebuah suara
Yang tidak mengharapkan balasan
(Tapi) adalah sesuatu yang dikirimkan satu arah
(-) Below the sun,
smile at me
Sing! Dance!
Freely!
(+) Dibawah sinar Matahari
Tersenyumlah padaku
Menyanyi! Menari!
Dengan bebas!
(-) Because I love you,
I will be here always
It's all right if I slip
into the crowd unnoticed
(+) Karena aku menyayangimu
Aku akan selalu berada disini
Tak apa kalau aku harus terjebak
di dalam keramaian dan (kau) tidak menyadarinya
(-) Because I love you,
warm feelings
fill me up
just by way of meeting you
(+) Karena aku menyayangimu
Perasaan hangat
mengisi penuh (hati) ku
Hanya dengan bertemu dengan dirimu
(-) When you're troubled,
I'll just listen quietly
and ward off the rain with my umbrella
I'd wipe away those falling tears
with unseen fingers...
(+) Disaat kau merasa gelisah
aku hanya bisa terdiam mendengarkan
dan melindungimu dari hujan dengan payungku
Kan ku seka air matamu yang berjatuhan itu
dengan jariku
(-) Passion is a ripple
that quietly spreads out,
with you as the center
(+) Semangat itu bagaikan riak air
Yang meluas dengan perlahan
yang berpusat pada dirimu
(-) Look at the sky
of your dreams
without giving up
to things like sadness
(+) Lihatlah ke langit (dan)
(Raihlah) Impianmu
Janganlah menyerah
Pada kesedihan
(-) Each time I think of you,
the chance of our meeting,
I believe in one miracle
within human life
(+) Tiap waktu aku memikirkanmu
di setiap kita bertemu
Aku percaya pasti ada satu keajaiban
di dalam kehidupan
(-) Each time I think of you,
I'm grateful to god
And I turn around to
the eternal future
(+) Tiap waktu aku memikirkanmu
Akupun bersyukur kepada Tuhan
Dan aku menoleh ke
keabadian masa depan
(-) Because I love you,
I will be here always
It's all right if I slip
into the crowd unnoticed
(+) Karena aku menyayangimu
Aku akan selalu berada disini
Tak apa kalau aku harus terjebak
di dalam keramaian dan (kau) tidak menyadarinya
(-) Because I love you,
warm feelings
fill me up
just by way of meeting you
(+) Karena aku menyayangimu
Perasaan hangat
mengisi penuh (hati) ku
Hanya dengan bertemu dengan dirimu
(-) The Eternal Future
(+) Keabadian Masa Depan
[END]
Tolong like FP Kami ya >> Click Here << supaya admin semangat update :)
Terjemahan Lirik Lagu AKB48 Kimi No Koto Ga Suki Dakara [Lyrics in English]
NB : (-) Lyrics
(+) Translate
(-) If you're happy,
I'll be praying forever and ever
for this moment to continue on
I will protect your flower,
though it be blown away by the wind
(+) Jika kamu merasa bahagia
Aku akan berdoa agar (kebahagiaanmu) akan terus berlanjut selamanya
Aku akan melindungi bungamu itu
Agar tidak ditiup oleh angin
(-) Affection is a voice
that seeks no reply,
something given arbitrarily
(+) Kasih Sayang adalah sebuah suara
Yang tidak mengharapkan balasan
(Tapi) adalah sesuatu yang dikirimkan satu arah
(-) Below the sun,
smile at me
Sing! Dance!
Freely!
(+) Dibawah sinar Matahari
Tersenyumlah padaku
Menyanyi! Menari!
Dengan bebas!
(-) Because I love you,
I will be here always
It's all right if I slip
into the crowd unnoticed
(+) Karena aku menyayangimu
Aku akan selalu berada disini
Tak apa kalau aku harus terjebak
di dalam keramaian dan (kau) tidak menyadarinya
(-) Because I love you,
warm feelings
fill me up
just by way of meeting you
(+) Karena aku menyayangimu
Perasaan hangat
mengisi penuh (hati) ku
Hanya dengan bertemu dengan dirimu
(-) When you're troubled,
I'll just listen quietly
and ward off the rain with my umbrella
I'd wipe away those falling tears
with unseen fingers...
(+) Disaat kau merasa gelisah
aku hanya bisa terdiam mendengarkan
dan melindungimu dari hujan dengan payungku
Kan ku seka air matamu yang berjatuhan itu
dengan jariku
(-) Passion is a ripple
that quietly spreads out,
with you as the center
(+) Semangat itu bagaikan riak air
Yang meluas dengan perlahan
yang berpusat pada dirimu
(-) Look at the sky
of your dreams
without giving up
to things like sadness
(+) Lihatlah ke langit (dan)
(Raihlah) Impianmu
Janganlah menyerah
Pada kesedihan
(-) Each time I think of you,
the chance of our meeting,
I believe in one miracle
within human life
(+) Tiap waktu aku memikirkanmu
di setiap kita bertemu
Aku percaya pasti ada satu keajaiban
di dalam kehidupan
(-) Each time I think of you,
I'm grateful to god
And I turn around to
the eternal future
(+) Tiap waktu aku memikirkanmu
Akupun bersyukur kepada Tuhan
Dan aku menoleh ke
keabadian masa depan
(-) Because I love you,
I will be here always
It's all right if I slip
into the crowd unnoticed
(+) Karena aku menyayangimu
Aku akan selalu berada disini
Tak apa kalau aku harus terjebak
di dalam keramaian dan (kau) tidak menyadarinya
(-) Because I love you,
warm feelings
fill me up
just by way of meeting you
(+) Karena aku menyayangimu
Perasaan hangat
mengisi penuh (hati) ku
Hanya dengan bertemu dengan dirimu
(-) The Eternal Future
(+) Keabadian Masa Depan
[END]
Tolong like FP Kami ya >> Click Here << supaya admin semangat update :)
Demikianlah Artikel Terjemahan Lirik Lagu AKB48 Kimi No Koto Ga Suki Dakara [Lyrics in English]
Demikianlah artikel Terjemahan Lirik Lagu AKB48 Kimi No Koto Ga Suki Dakara [Lyrics in English] kali ini, mudah-mudahan bisa memberi manfaat untuk anda semua Dan wawasan tentang sharing. jika Ada Salah Kata atau Hal Yang kurang berkenan dalam penyajian artikel, mohon maaf. baiklah, sampai jumpa di postingan artikel lainnya.
Anda sekarang membaca artikel Terjemahan Lirik Lagu AKB48 Kimi No Koto Ga Suki Dakara [Lyrics in English] dengan alamat link https://100sharing.blogspot.com/2014/12/terjemahan-lirik-lagu-akb48-kimi-no.html
0 komentar:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.